Mentions légales

Editeur:
HPT Hochwertige Pharmatechnik
GmbH & Co. KG
Waldweg 16
D-98724 Neuhaus/Rwg.
Téléphone +49(0)3679/72606-0
Télécopie +49(0)3679-72606-50
E-Mail: kontakt@hpt.info

Numéro de TVA
DE813130984
N° fiscal 170/15519207

Directeurs:
Karl-Heinz Sladek

Registre du commerce : HRA135, tribunal (Amtsgericht) de Jena Société en commandite : HPT Verwaltungs-GmbH Siège Neuhaus a.Rwg Registre du commerce : HRB 5512, tribunal (Amtsgericht) de Jena Ci-après désignée : HPT GmbH & Co.KG
Une société du groupe Röchling
Röchling Engineering Plastics SE & Co. KG
Röchlingstr. 1
49733 Haren/Germany

 

Informations légales

Attention! Cette indication se réfère aux droits de propriété de tiers
Le fait de remédier à une violation des droits de propriété pouvant émaner du site de la So-ciété HPT GmbH & Co. KG , même par un/des titulaires de ces droits, ne peut se faire sans notre accord.

Cette indication se réfère aux marques qui sont citées sur ce site
Les désignations de produits et les logos sont protégés comme marques et marques dépo-sées au profit de tous les fabricants.

Cette indication se réfère aux liens qui se trouvent sur ce site
Ce site contient des liens vers les sites de tiers qui sont tenus par d’autres personnes. Ces liens sont uniquement mis à disposition pour la commodité de leur usage et ne constituent pas une approbation du contenu de leurs pages par l’entreprise. L’entreprise n’est pas res-ponsable du contenu de ces liens et ne répond pas non plus du contenu et de la conformité du matériel sur les sites de tiers. Si vous choisissez d’accéder à ces liens vers les sites de tiers, vous le faites sous votre propre responsabilité.

Cette indication se réfère aux documents et informations disponibles sur ce site
Vous êtes autorisé à utiliser, à copier et à propager les documents et les graphiques y étant liés disponibles sur ce serveur (« Server ») tout en étant tenu aux conditions suivantes :
• La notice concernant les droits d’auteur ainsi que cette notice concernant l’autorisa-tion doivent être contenues dans chaque copie ;
• L’utilisation des documents et des graphiques y étant liés disponibles sur ce serveur ne sert qu’à titre indicatif et non-commercial ;
• Aucun des documents ou des graphiques y étant liés disponibles sur ce serveur ne peut être modifié d’une quelconque façon ; et
• Aucun des graphiques disponibles sur ce serveur ne peut être utilisé, copié ou propa-gé sans le texte qui l’accompagne.

La HPT GmbH & Co. KG et/ou ses fournisseurs ne donnent aucune indication concernant le caractère adapté à un usage précis des informations contenues dans les documents et les graphiques y étant liées sur ce serveur. Tous les documents et les graphiques y étant liés sont mis à disposition « tels quels » et sans garantie d’aucune sorte. Par la présente, la HPT GmbH & Co. KG et/ou ses fournisseurs déclinent toute responsabilité et condition concernant ces informations, ceci incluant toutes les responsabilités et conditions implicites concernant leur validité, leur aptitude à un usage particulier et leur respect. En aucun cas la HPT GmbH & Co. KG et/ou ses fournisseurs ne peuvent être tenus pour responsables de dommages particuliers ou indirects, de dommages consécutifs ou d’autres dommages qui résultent de la privation de jouissance, de la pertes de données ou de manque à gagner – qu’il s’agisse d’une utilisation conforme au contrat ou d’une négligence ou suite à un acte non autorisé – et qui ont été provoqués à cause des/ ou en rapport avec les informations disponibles sur ce serveur. Les documents publiés sur ce serveur et les graphiques y étant liés peuvent contenir des imprécisions techniques et des erreurs typographiques.
Les informations sont modifiées périodiquement. La HPT GmbH & Co. KG et/ou ses fournis-seurs se réservent le droit de procéder à des améliorations et/ou des modifications des pro-duits et/ou programmes décrits ici.

Cette indication se réfère aux logiciels, documents et informations disponibles sur ce site
En aucun cas la HPT GmbH & Co. KG et/ou ses fournisseurs ne peuvent être tenus pour res-ponsables de dommages particuliers ou indirects, de dommages consécutifs ou d’autres dommages qui résultent de la privation de jouissance, de la pertes de données ou de manque à gagner – qu’il s’agisse d’une utilisation conforme au contrat ou de négligence ou suite à un acte non autorisé – et qui ont été provoqués à cause des/ ou en rapport avec les informations disponibles sur ce serveur.

Politique de confidentialité
La HPT GmbH & Co. KG prend très au sérieux la protection des données personnelles. Nous souhaitons que vous sachiez quelles données nous enregistrons, quand et comment nous les utilisons. En tant qu’entreprise privée, nous sommes soumis aux dispositions de la Loi infor-matique et liberté [BDSG]. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que les dispositions relatives à la protection de vos données et des données de prestataires externes sont respectées.

Données personnelles
Les données personnelles sont des informations que peuvent être utilisées pour déterminer votre identité. En font partie les informations telles que votre nom exact, votre adresse, votre adresse postale, votre numéro de téléphone. Les informations que ne peuvent pas être directement mises en lien avec votre réelle identité (comme vos sites préférés ou le nombre d’utilisateurs d’un site) n’en font pas partie. Vous pouvez utiliser notre offre en ligne sans divulguer votre identité. Si vous utilisez le formulaire en ligne de ce site, nous vous de-manderons votre nom et d’autres informations personnelles. Vous êtes libre de donner ces données ou pas. Nous sauvegardons vos données sur des serveurs spécialement protégés en Allemagne. L’accès à celles-ci n’est possible que pour un petit nombre de personnes spécia-lement autorisées qui sont chargées de l’accompagnement technique et commercial des serveurs. Les données en lien avec votre accès, qui autorisent probablement une identifica-tion, sont sauvegardées sur nos serveurs à des fins de sauvegarde (comme l’adresse IP, la date, l’heure et les pages consultées). Ces informations ne sont pas exploitées sur un plan individuel. Sous réserve d’une exploitation statistique des enregistrements de données ano-nymes.

Remise d’informations personnelles à des tiers
Nous utilisons vos informations personnelles en cas de commande de produits uniquement à l’intérieur de la société HPT GmbH & Co. KG ainsi qu’à l’intérieur des entreprises liées. Nous ne les remettons à des tiers qu’avec votre accord explicite. Si, dans le cadre d’un traitement de commande, des données sont remises à des prestataires, ceux-ci sont alors liés à la BDGS, à d’autres dispositions légales et par contrat à la politique de confidentialité de HPT GmbH & Co. KG. Si nous y sommes obligés par la loi ou par une décision judiciaire, nous remettrons vos données aux services autorisés.

Analyse d’audience du site

Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des dits « Cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation du site Web grâce à vous. Les informations collectées par les Cookies concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises et enregistrées sur un serveur de Google aux États-Unis. Si la fonction permettant de rendre anonyme l’adresse IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois, au sein des membres de l’Union Européenne ou dans les autres États contractants de l’accord sur l’Espace Économique Européen, abrégée au préalable par Google. Exceptionnellement, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y être abrégée. Sur ordre de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’analyser votre utilisation du site, d’établir des rapports sur les activités internet et de fournir à l’exploitant du site des services supplémentaires en relations avec l’utilisation du site et l’utilisation d’internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par un réglage approprié de votre logiciel navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez, dans ce cas, pas utiliser la totalité des fonctions de ce site. De plus, vous pouvez empêcher la saisie par Google des données collectées par les cookies et celles liées à votre utilisation du site (adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le Plug-In pour navigateur disponible via le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un Opt-Out-Cookie est alors installé et il empêchera la saisie future de vos données lorsque vous visiterez ce site : Désactiver Google Analytics
Vous trouverez plus d’informations concernant les conditions d’utilisation et la protection des don-nées sur http://www.google.com/analytics/terms/de.htmlhttp://www.google.com/analytics/terms/de.html ou surhttp://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Nous attirons votre attention sur le fait que Google Analytics a reçu une extension de code «gat._anonymizeIp(); » pour assurer une saisie anonymisée des adresses IP (dite IP-Masking).

Piwik
Ce site utilise Piwik, un logiciel open source pour l’exploitation statistique des audiences. Piwik utilise des dits « Cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation du site Web grâce à vous. Les informations saisies par les cookies sur votre utilisation de cette offre internet sont sauvegardées sur le serveur du fournisseur en Allemagne. L’adresse IP est anonymisée immédiatement après son traitement et avant son enregistrement. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par un réglage approprié de votre logiciel navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez, dans ce cas, pas utiliser la totalité des fonctions de ce site.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Plug-In Facebook
Des Plug-In du réseau social Facebook sont intégrés sur notre site. Vous pouvez reconnaitre les Plug-In Facebook au logo Facebook sur notre site. Vous trouverez un aperçu des Plug-In Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins.
Si vous visitez notre site, un lien direct est établi via le Plug-In entre votre navigateur et le serveur Facebook. Cela permet à Facebook d’obtenir l’information que vous avez visité notre adresse IP
Nous attirons l’attention sur le fait que, en tant que fournisseurs, nous n’obtenons aucun information sur le contenu des données transmises ainsi que sur leur utilisation par Facebook. Vous trouverez plus d’informations sur la déclaration de protection des données de Facebook sur http://de-de.facebook.com/policy.php

Liens vers d’autres sites
Notre site contient des liens vers d’autres sites. Nous n’avons aucune influence sur le respect ou non des dispositions relatives à la protection des données par leur exploitant.

Droit de révocation
Si vous nous avez cédé des données personnelles, vous pouvez les supprimer à tout instant. Les données destinées à la facturation et à la comptabilité ne sont pas affectées par une résiliation ou une annulation.

Utilisation de cookies
Nous n’utilisons pas de cookies

Enfants
Les personnes de moins de 18 ans ne peuvent pas nous transmettre de données personnelles sans l’accord de leurs parents ou de leur tuteur. Nous ne demandons pas de données personnelles d’enfants, nous ne les collectons pas et ne les remettons pas à des tiers.

Indication sur les droits d’auteur
Droit d’auteur 2015 HPT GmbH & Co. KG, Waldweg 16, 98724 Neuhaus am Rennweg, GER-MANY et/ou ses fournisseurs. Tous droits réservés. Tous les droits qui n’ont pas été expres-sément attribués sont réservés.

Rédaction
Tina Hollandt